befestigt

Jemand befestigte eine kleine Jagdsonde an der Hülle eines talavianischen Frachters.

Birisi Talavian kargo gemisinin gövdesinin içine küçük bir avcı sondası iliştirmiş.

Ein Gürtel, Flanken oder Buckelband genannt, wird im Genitalbereich des Tieres befestigt.

Böğür kayışı"veya" atlatma kayışı" denilen bir kemer, hayvanın genital bölgesine sıkıştırılıyor.

Schützengräben und Löcher. Panzerabwehrwaffen. Befestigte MG-Stellungen, Betonbunker und erdbedeckte Unterstände.

Tüfek yuvaları, siperler, bazukalar makineli tüfekler, sığınaklar, korunaklar ve toprakla örtülü sığınaklar.

Alle Hotelzimmer-Gemälde sind an den Wänden befestigt, richtig?

Otel odalarındaki tablolar duvarlara kilitlenmiştir, değil mi?

Victoria Grayson als treue Kundin, half die Reputation dieser Galerie zu befestigen.

Victoria Grayson sadık bir müşterim ve galerinin ününün perçinlenmesine yardım etti.

Woran ist er befestigt?

Neye bağlı o öyle?

Sie sind rund und an meinem Körper befestigt.

Onlar da yuvarlak ve vücuduma bağlı çünkü.

Die Steine wurden zuletzt zu Zeiten König Aerys' befestigt.

Taşlar en son Kral Aerys'in döneminde sıvandı.

Ich befestige einen Helium-Neon-Laser daran.

Üzerine helyum-lazer monte ediyorum.

Mein Knopf-Mikrofon ist befestigt und funktioniert.

Düğme mikrofonum çalışır durumda ve kaydediyor.