ist için Almanca-Türkçe çeviriler:

değil · · şey · var · en · geçerli · ayn · is · olma · bağlı · sınıf · otel · ideal · diğer çevirileri

ist bağlı

Aber meine Hände sind gebunden.

Ama benim de elim kolum bağlı.

Alles ist miteinander verbunden.

Her şey birbirine bağlıdır.

Wir sind ein autonomes Kollektiv.

Biz bağımsız bir topluluğuz.

Nein, unsere Schicksale sind jetzt verflochten.

Hayır, artık kaderlerimiz birbirine bağlandı.

Sie ist ein selbstständiger Unternehmer.

Kadın bağımsız çalışan bir üstenci.

Diese Zwei Schnürsenkel sind verschieden gebunden.

Bu iki bağcık farklı şekilde bağlanmış.

Niemand ist unabhängig.

Kimse bağımsız değildir.

COSTAR ist, glaube ich, festsitzendste Instrument.

Bence COSTAR'lar en sıkı bağlanmış aletler.

Unsere Schicksale sind verknüpft.

Siktir git kaderlerimiz birbirine bağlı

Sind Ihre Augen verbunden?

Senin gözlerin bağlı mı?