sie için Almanca-Türkçe çeviriler:

sizi, siz, sana, sen, seni · onları, onlar, o, onu, ona · bu · kendi · abla · diğer çevirileri

sie kendi

Für eine Midlife-Crisis hätten Sie einen anderen Austragungsort aussuchen sollen.

Orta yaş buhranını geçirmek için kendine başka bir şehir seçmeliydin.

Vielleicht kämpfte dein Vater für dich, vielleicht auch für sich.

Baban belki senin için savaştı, belki de kendi için.

Ich meine, selbst ich fühle mich etwas schlecht.

Yani ben bile kendimi biraz kötü hissediyorum.

Ich mochte schon immer zwei Leadgitarristen, aber ich selbst wollte nie teilen.

Her zaman 'twin axe attack'ın hayranıyımdır ama, kendim, hiç paylaşmak istemedim.

Sie empfindet gar nichts! Weder für dich noch für mich noch für sich selbst!

Hiç bir şey hissetmiyor, ne benim için, ne de kendisi için.

Ich habe meine eigenen Probleme.

Benim kendi sorunlarım var.

Ich gehe. Aber ihr müsst selbst für eine Ersatznominierung sorgen.

Ben gidiyorum ama kendinize adaylık için bir yedek bulmalısınız.

Ich habe meine eigene traurige Geschichte.

Benim de kendi hüzünlü hikâyem var.

Warum sollte sie sich umbringen?

Neden kendini öldürmek istesin ki?

Könnte sein Zustand für ihn gefährlich werden, oder für andere Menschen?

Durumu kendisi için ya da başkaları için tehlikeli olabilir mi?