anlatma için Türkçe-Almanca çeviriler:

sagen · erzählen · diğer çevirileri

anlatma sagen

Ya da belki bu rüya sana gerçeği anlatmaya çalışıyordu.

Oder vielleicht versuchte dir dieser Traum die Wahrheit zu sagen.

Bebeğim küçük kızım bana bir şeyler anlatmaya çalışıyor.

Baby, mein kleines Mädchen versucht, mir etwas zu sagen.

Bana bir şey anlatmaya çalışıyorsun, değil mi?

Du versuchst mir etwas zu sagen, oder?

anlatma erzählen

Anglarés dokunaklı, aptalca ve can sııcı bir öykü anlatmaya başlar.

Anglarès erzählte eine rührende, dumme und düstere Geschichte.

Ve ona, kişisel hiçbir şey anlatma.

Und erzählen Sie ihm nichts Persönliches.

Lütfen bunu kimseye anlatma.

Erzähle nur bitte niemandem davon.