balık için Türkçe-Almanca çeviriler:

fischen, Fisch, Fische · angeln · Thunfisch · Goldfisch · Aal · Fischmarkt · Forelle · diğer çevirileri

balık fischen, Fisch, Fische

Küçük bir radyo için büyük bir balık.

Ein großer Fisch für einen kleinen Sender.

Biz balık satıyoruz.

Wir verkaufen Fisch.

Balık tutuyordun?

Waren Sie fischen?

balık angeln

Öğleden sonra balığa gidelim mi?

Gehen wir heute Nachmittag angeln?

Ben balık tutarım.

Ich gehe angeln.

Belki daha sonra birlikte balık tutmaya gideriz?

Vielleicht können wir später zusammen angeln gehen?

balık Thunfisch

Biraz önce ton balığı yedim, teşekkür ederim.

Ich hatte gerade etwas Thunfisch, danke.

Ton balıklı sandviç yiyeceğim, Martha.

Ich gehe ein Thunfisch-Sandwich essen.

Morina tarafından kovalanmış ton balığı, lütfen.

Thunfisch, gefolgt von Kabeljau, bitte.

balık Goldfisch

Burada kimse balık satmaz.

Hier verkauft niemand Goldfische.

Sızdıran bir poşetteki japon balığı gibi.

Wie ein Goldfisch in einer undichten Tüte.

Bu bir Japon balığı.

Es ist ein Goldfisch.

balık Aal

O yılan balığını neden besliyorsun?

Wieso halten Sie sich einen Aal?

Ama niye yılan balığı?

Aber weshalb ein Aal?

Ama sanırım yılan balığını ben de içtim.

Aber ich hab den Aal auch getrunken.

balık Fischmarkt

Hemşireler, polisler, balık marketindeki kızlar.

Krankenschwestern, Polizistinnen, Mädchen vom Fischmarkt.

Balık pazarı, oyuncu Hans Albers ve FC St Pauli futbol kulübü.

Fischmarkt, Schauspieler Hans Albers und der FC St. Pauli Fußballverein.

balık Forelle

Balık, muz, eski pijama Koyun, sığır ve alabalık

Fisch, Bananen, alte Pyjamas Hammel, Rindfleisch und Forellen