bazı için Türkçe-Almanca çeviriler:

einige · manche · ein paar · etwas · Teils · irgendein · irgendeine · diğer çevirileri

bazı einige

Sormak istediğin bazı sorular var biliyorum ama Balawi'ye biraz zaman ver.

Ich weiß, Sie wollen sicher einige Fragen loswerden, aber geben Sie Balawi etwas Zeit.

Ama ilk önce bazı şeylerin solması gerekir.

Aber zuvor müssen einige Dinge verdorren.

Burada bazı hastalarım da var.

Einige Patienten sind heute hier.

bazı manche

Bazı durumlarda da farklı bir şekilde yaklaşırsınız. Kurnazca.

Manche Situationen jedoch erfordern eine andere Herangehensweise.

Bazı insanlar bağışlanmayı hak etmez.

Manche Leute verdienen keine Vergebung.

Bazı insanların hiç terbiyesi yok.

Manche Menschen haben keine Manieren.

bazı ein paar

Ben sadece Ben sadece bazı cevaplar istiyorum.

Ich möchte einfach ein paar Antworten.

Almam gereken bazı şeyler var.

Ich muss ein paar Sachen abholen.

Keşke Bill de burada olsaydı ama bazı sorunlarımız oldu.

Ich wünschte, Bill wäre hier, aber wir hatten ein paar Probleme.

bazı etwas

Sormak istediğin bazı sorular var biliyorum ama Balawi'ye biraz zaman ver.

Ich weiß, Sie wollen sicher einige Fragen loswerden, aber geben Sie Balawi etwas Zeit.

Ben de seni bazı şeyler hakkında kandırmış olabilirim.

Ich habe dich auch irgendwie wegen etwas irregeführt.

Bazen bazı şeyler tam anlaşılmıyor.

Manchmal ist etwas unverständlich.

bazı Teils

Ama bazı kültürel fikirleri paylaşıyoruz:

Aber wir teilen dieselben kulturellen Grundsätze:

Bazı parçalar kayıp!

Einige Teile fehlen!

Telekulak Balosu'nda, Bay Gross'un bazı CoursePoint yazılımlarını satın aldınız mı?

Beim Lauschangriffsball haben Sie Teile von Mr. Gross' CoursePoint-Software gekauft? Ja.

bazı irgendein

Big Jim beni kaçırdı. böylece Aktaion bana bazı tedavi aşıları enjekte etti.

Big Jim hat mich entführt, somit konnte Aktaion mir irgendein beschissenes Heilmittel injizieren.

bazı irgendeine

Beyin taramalarında bazı anormallikler çıktı, bir çeşit nöro-virüs.

Es gab Abnormalitäten in seinen Gehirnscan, irgendeine Art von Neurovirus.