BIR SÜRÜ » 441 Türkçe-Almanca Çevirileri

bir sürü için Türkçe-Almanca çeviriler:

bir sürü	viel
Bunun için bir sürü masum insan öldü.	Viele unschuldige Leute sind dafür gestorben.
Bir sürü yaşlı adam tanıyorum.	Ich kenn viele alte Männer.
Buraya bir sürü çift gelir.	Hier kommen auch viele Paare her.
New York'ta bir sürü ağaç var.	In New York gibt es viele Bäume.
Bir sürü kişiyi öldürmüş.	Er hat viele Menschen getötet.
Bir sürü askeri terim kullandı.	Er hat viel Militärjargon benutzt.
Bir sürü harika şey yapıyorsun.	Du tust so viele, großartige Dinge.
Bir sürü için yanlış adamım. Ama senin için değil.	Ich bin falsch für viele Leute, aber nicht für dich.
Ruslar, bir sürü Rus.	Russen, so viele Russen.
Yargıçlar bir sürü tehdit alır.	Richter bekommen viele Drohungen.

bir sürü	Unmenge
Bir sürü uyuşturucu bulduk.	Wir fanden Unmengen Drogen.
Burada bir sürü potansiyel baba adayının listesi var.	Hier ist eine Liste mit Unmengen potentieller Väter.
Diagnostik tarayıcım bir sürü mekanik işlev bozukluğu gösteriyor.	Mein Diagnosescanner zeigt eine Unmenge mechanischer Fehlfunktionen an.
Cassiopeia A bir sürü radyo dalgası yayar.	Kassiopeia A strahlt eine Unmenge Funksignale aus.

bir sürü	massenhaft
Tahliye için bir sürü vaktiniz vardı.	Massenhaft Zeit für eine Evakuierung.
Çok uzun bir gündü. Bir sürü müşteri	War ein langer Tag, massenhaft Kunden