ceza için Türkçe-Almanca çeviriler:

Strafe · Strafzettel · Bestrafung · Todesurteil · Geldstrafe · strafen · Bußgeld · diğer çevirileri

ceza Strafe

Bir test veya günahlarımız için bir ceza.

Eine Prüfung oder eine Strafe für unsere Sünden.

Ama büyük ihtimalle; uzun, çok uzun bir zaman hakkettiğim cezayı çekeceğim.

Aber wahrscheinlich ist, dass ich für eine sehr, sehr lange Zeit eine Strafe absitze.

Bu ceza daha ne kadar sürecek?

Wie lange dauert die Strafe noch?

ceza Strafzettel

İki ayda dört trafik cezası.

Vier Strafzettel in zwei Monaten.

Sabit bir iş. Uyuşturucu ya da alkol problemi yok. Hız cezası bile yok.

Ein stabiler Job, keine Alkohol oder Drogenprobleme, nicht mal ein Strafzettel.

Bu sadece bir para cezası değil, değil mi?

Es geht hier nicht nur um einen Strafzettel, oder?

ceza Bestrafung

Andy, aldatmanın cezası nedir?

Andy, Bestrafung fürs Fremdgehen?

Zebaniler bizim için bir yargı, babalarımızın günahları için bir ceza.

Die Bestien sind eine Bestrafung für die Sünden unserer Väter.

Bu yüzden benim yöntemim, bedensel cezaya dayanıyor.

Darum beruht meine Behandlungsmethodik auf körperlicher Bestrafung.

ceza Todesurteil

Senin organın tam bir idam cezası.

Deine Muschi ist ein Todesurteil.

Bu bir ölüm cezası değil.

Es ist kein Todesurteil.

Bu bir idam cezası, Yargıç Griffin.

Das ist ein Todesurteil, Judge Griffin.

ceza Geldstrafe

İlaç şirketi, Merrill-grand yüklü bir ceza ödemek zorunda kaldı.

Das Pharmaunternehmen, Merrill-Grand, musste eine riesige Geldstrafe zahlen.

Belki ceza efendim.

Eine Geldstrafe, Sir.

ceza strafen

Tanrı size bunun cezasını verecek.

Gott wird Sie dafür strafen!

Unutmayın, ceza yok ve oyuncu değiştirme sınırlı.

Es gibt keine Strafen und nur begrenzt Auswechslungen.

ceza Bußgeld

Bana tamı tamına bir dolar ceza verdiler.

Belegten mir einen ganzen Dollar an Bußgeld.