dolu için Türkçe-Almanca çeviriler:

voll · geladen · besetzt · leer · beladen · Hagel · diğer çevirileri

dolu voll

Bu şehir otlakçılarla dolu.

Diese Stadt ist voller Schnorrer!

Evet. İçi kablo dolu olmalı.

Muss doch innen voller Kabel sein.

Radyoloji dolu durumda.

Radiologie ist voll!

dolu geladen

İşte. Dikkat et, dolu.

Vorsicht, sie ist geladen.

Dolu mu? Değil.

Ist sie geladen?

Aşk silahım dolu ve o benim görüş alanımda.

Meine Liebeswaffe ist geladen und ich hab es im Visier

dolu besetzt

Forrest Gump Sandalye dolu.

Forrest Gump hier ist besetzt.

Neredeyse tamamen dolu, efendim.

Fast komplett besetzt, Sir.

Ama bütün odalar dolu.

Aber jedes Zimmer besetzt

dolu leer

Ama benim midem boş değil, mısır kaçamaklarıyla dolu!

Mein Magen ist aber nicht leer, sondern voller Maisflitzer!

Harika insanlar, müthiş bir enerji, bardak hep yarısına kadar dolu, asla yarısı boş değil.

Tolle Menschen, tolle Energie, das Glas ist immer halb voll, nicht leer.

Burada tam dolu ve burada boş.

Voll beladen hier und leer dort.

dolu beladen

Vebalı sıçanlarla dolu ticaret gemileriyle.

Wir haben Handelsschiffe mit Pest-Ratten beladen.

Burada tam dolu ve burada boş.

Voll beladen hier und leer dort.

Vagonlar tamamen dolu şekilde ayrıldı Donbass'tan.

Voll beladene Züge verlassen den Donbass.

dolu Hagel

Ya da dolu yağmaya başlar!

Oder es fängt an zu hageln!