etkili için Türkçe-Almanca çeviriler:

effektiv · effizient · wirkungsvoll · wirksam · mächtig · eindrucksvoll · diğer çevirileri

etkili effektiv

Çok etkili bir silah.

Eine sehr effektive Waffe.

Biraz abartılı belki ama çok etkili.

Leicht übertrieben, aber sehr effektiv.

O reklamlar etkili.

Sie sind effektiv.

etkili effizient

Ben etkili atılım gerçekleştireceğim.

Ich betreibe einen effizienten Betrieb.

Kimyayı çok daha etkili buluyorum.

Ich fand Chemie Viel effizienter.

Faydasız materyalleri daha az alırsın ve daha etkili dışkılamaya başlarsın.

Man nimmt weniger unnützliches Material auf und die Ausscheidungen werden effizienter.

etkili wirkungsvoll

Ama bazen biraz ev-depresyon terapisi çok daha etkilidir.

Manchmal ist eine kleine Hausmitteltherapie wesentlich wirkungsvoller.

Gece gölgesi esansı tehlikeli olduğu kadar etkilidir.

Nachtschattenessenz ist ebenso gefährlich wie wirkungsvoll.

Bu benim güzel eski Alman gülcülüğü, ev yapımı ve çok etkili.

Das ist meine gute deutsche Hagebutte. Selbstgebrannt und äußerst wirkungsvoll.

etkili wirksam

Doğru kullanılınca çok etkili bir silah.

Richtig benutzt, eine sehr wirksame Waffe.

Basit ama etkili.

Einfach, aber wirksam.

Aslında Dr. Mallard, ensesinden yaparsanız daha etkili olur.

Eigentlich Dr. Mallard, wäre es im Nacken wirksamer.

etkili mächtig

Kanın bir cadının sihri için etkili bir bağlayıcı element oluyor.

Dein Blut ist ein mächtiges Bindemittel für einen Hexenspruch.

Karanlık, etkili güçler.

Dunkle, mächtige Kräfte.

etkili eindrucksvoll

Etkili bir gösteriydi, değil mi, Bay Dubaku?

Eine eindrucksvolle Vorstellung, nicht wahr, Mr. Dubaku?