GÖNÜLLÜ » 58 Türkçe-Almanca Çevirileri

gönüllü için Türkçe-Almanca çeviriler:

gönüllü	freiwilligen, freiwillig, Freiwillige, Freiwilliger
Gönüllü intihar bombacısına ihtiyacımız var.	Wir brauchen einen freiwilligen Selbstmordattentäter.
İkimiz de gönüllü olduk.	Wir beide sind Freiwillige
Kendisi gönüllü oldu.	Meldete sich freiwillig.
Gönüllü yedek askerim ben.	Ich bin freiwilliger Reservist.
O gönüllü oldu, aslında.	Er meldete sich freiwillig.
İngiltere ve senin için gönüllü oluyorum Albay Ross.	Für England und für Sie, Colonel. Ich melde mich freiwillig.
Neden bir insan gönüllü olur böyle bir şeye?	Warum würde ein Mensch freiwillig so so etwas tun?
Evet, ama siz gönüllü oldunuz.	Ja, aber Ihr wart Freiwillige.
Bir şerif yardımcısı ve altı gönüllü.	Ein Deputy und sechs Freiwillige.

gönüllü	ehrenamtlich
Bay Melman merkezdeki aşevine her gün gönüllü olarak başvuruyor.	Mr. Melman arbeitet ehrenamtlich jeden Tag in einer Suppenküche im Stadtzentrum.
Hayır, şimdi gönüllü çalışıyorum. Angelfood Projesi için.	Nein, ich bin ehrenamtlich bei Projekt Angelfood tätig.
Ben de gönüllü çalışıyorum.	Ich arbeite dort ehrenamtlich.
Stockton'da gönüllü iş mi yapıyorsun?	Du arbeitest ehrenamtlich in Stockton?
Sen nerede gönüllü çalıştın, Robin?	Wo arbeitest du Ehrenamtlich?
Başka bir yerde gönüllü olarak çalışamaz mısın?	Kannst du nicht woanders ehrenamtlich arbeiten?