geçici için Türkçe-Almanca çeviriler:
vorübergehend · temporär · provisorisch · zeitweilig · einstweilig · vergänglich · vorläufig · momentan · zeitlich · diğer çevirileri
geçici | vorübergehend |
---|---|
Dr Crusher, görünüşümüzü ve rengimizi geçici olarak değiştirdi. |
Dr. Crusher hat vorübergehend unsere äußere Erscheinung verändert. |
Bu süreç geçecek ve ben her zamankinden daha güçlü olacağım. |
Diese Schwäche wird vorübergehen und ich werde stärker als je zuvor sein. |
geçici | provisorisch |
---|---|
Geçici polis memurları olarak bugün yeni bir kariyere, yeni bir hayata başlıyorsunuz. |
Heute beginnen sie eine neue Karriere und ein neues Leben als provisorische Polizisten. |
geçici | zeitweilig |
---|---|
Elektrik kesintisi, deprem, hiçbir şey geçici uykunuzu etkilemeyecek. |
Stromausfälle, Erdbeben, rein gar nichts wird ihren zeitweiligen Dauerschlaf stören. |
geçici | vergänglich |
---|---|
Die aber etwas unwirklich war und vergänglich und unerreichbar. |
|
geçici | vorläufig |
---|---|
Ancak sizi temin ederim ki bu sadece geçici bir geri çekilme. |
Aber, ich versichere dir, dass das nur ein vorläufiger Rückschlag ist. |
geçici | momentan |
---|---|
Elektrikler kesildi. Evin elektrik kaynağında geçici bir kesinti. |
Das ist ein Stromausfall, eine momentane Energieunterbrechung im Haus. |
geçici | zeitlich |
---|---|