gerçek için Türkçe-Almanca çeviriler:

ist · wirklich · echt · richtig · Wahrheiten, Wahrheit · wahren · Tat · real · wahr · tatsächlich · eigentlich · Tatsachen, Tatsache · Wirklichkeiten, Wirklichkeit · Realitäten, Realität · wahrhaftig · Echtzeit · reell · treu, Treue · waschecht · faktisch · diğer çevirileri

gerçek ist

Bir kuş gibi yemek deyimini gerçekten biraz yanlış buluyorum çünkü kuşlar gerçekten çok fazla yerler.

Wie ein Vögelchen essen" ist ein ziemlich unzutreffender Ausdruck, denn Vögel fressen wirklich eine Menge.

Bir ışınlayıcı iz analizi de, gerçekte ne kadar zaman geçtiğini gösterebilir.

Eine Transporterspurenanalyse könnte auch zeigen, wie viel Zeit wirklich vergangen ist.

Biliyor musunuz, kızınız gerçekten iyi bir yalancı.

Wissen Sie, ihre Tochter ist eine wirklich gute Lügnerin.

Seni tekrar görmek gerçekten çok güzel.

Ist wirklich schön, dich wiederzusehen.

Biliyorum ama şimdi gerçekten kötü bir zaman.

Ich weiß, aber jetzt ist ein schlechter Zeitpunkt dazu.

Senin için gerçekten önemli biri, değil mi?

Sie ist wirklich etwas Besonderes für dich, oder?

Fakat bu gece gerçekten iyi bir gece değil.

Aber heute ist wirklich keine gute Nacht.

Çok iyi bir oyuncudur. Gerçekten iyi.

Sie ist eine sehr gute Schauspielerin.

Burası karışık hayal gücündeki gerçekçi bir uydurma.

Hier ist ein aufwändiges Hirngespinst deiner verwirrten Fantasien.

Ama umut gerçek bir şeydir, aynı umutsuzluk gibi.

Aber Hoffnung ist ein echtes Gefühl, genau wie Verzweiflung.