hizmetçi için Türkçe-Almanca çeviriler:

Dienstmädchen · magd · Mädchen · Zofe · zimmermädchen · Diener · Knecht · diğer çevirileri

hizmetçi Dienstmädchen

O sadece bir hizmetçi.

Sie ist ein Dienstmädchen.

Hiç hizmetçiye benzemiyorsunuz.

Ein untypisches Dienstmädchen.

Senin ve benim gibi bir hizmetçi.

Ein Dienstmädchen, wie Du und ich.

hizmetçi magd

Yeni bir hizmetçi bulmamız lazım.

Wir brauchen eine neue Magd.

Hizmetçi ve bir zaman gezgini kraliçeyi mi kurtaracak?

Eine Magd und ein Zeitreisender retten die Königin?

Bir hizmetçi için çok fazla soru soruyorsun.

Für eine Magd stellst du ganz schön viele Fragen.

hizmetçi Mädchen

Hayır, o bir hizmetçi kadın.

Nein, sie ist ein Mädchen.

Bu kız iyi bir hizmetçi olduğunu kanıtladı.

Das Mädchen hat sich als eine gute Dienerin erwiesen.

O küçük Mui, bizim yeni hizmetçi kızımız.

Das war Mui. Unser neues Mädchen.

hizmetçi Zofe

Ne istiyorsun, hizmetçi mi?

Was willst du? Eine Zofe?

Bunlar Kraliçenin Hizmetçileri. Evet benim o.

What a pity. Er war die Zofe der Königin.

On kişi kaldı. Yanlarında üç hizmetçi ve iki uşak var.

Zehn bleiben, und nur drei Zofen und zwei Kammerdiener dabei.

hizmetçi zimmermädchen

Hizmetçi sürekli anlatıp duruyordu."Doktor Earl şöyle, Doktor Earl böyle.

Das Zimmermädchen redete ununterbrochen über Dr. Earl dies und Dr. Earl das!

Bazen kendimi hizmetçiler sendikasından daha işe yaramaz hissediyorum.

Manchmal fühle ich mich nutzloser als der Vorstand der Zimmermädchen.

hizmetçi Diener

Hizmetçiler size yardım edebilir.

Die Diener können Euch helfen.

hizmetçi Knecht

Ben her zaman bir hizmetçi istemişimdir.

Ich wollte schon immer einen Knecht haben.