ip için Türkçe-Almanca çeviriler:

Seil · Zahnseide · Schnur · Leine · Strick, Stricke · Strickleiter · Tau · Strang · diğer çevirileri

ip Seil

Ben başka bir ip getireyim.

Ich hole ein neues Seil.

Yılan bu örgü ipin ötesine geçemeyecektir.

Schlangen mögen keine geflochtenen Seile. Danke.

Bir kez daha, Ward iplerin yanında ve Neary serbestçe saldırabiliyor.

Wieder steht Ward an den Seilen, Neary kann ungehindert angreifen.

ip Zahnseide

Ne sıklıkla diş ipi kullanırsınız?

Wie oft benutzen Sie Zahnseide?

Julie Bayan Himmelfarb'ı ara diş ipi kullanmayı unutmasın.

Julie, erinnern Sie Mrs. Himelfarb an ihre Zahnseide.

Daha fazla diş ipi de kullanmam lazım ama vakti olan kim?

Und ich sollte mehr Zahnseide benützen aber wer hat schon die Zeit?

ip Schnur

İpleri olmayan canlı bir kukla.

Eine lebendige Marionette! Ohne Schnüre!

Mary'nin babası, Noel Norman Dinkle çay poşetlerine ip diken bir fabrikada çalışıyordu.

Marys Vater, Noel Norman Dinkle, arbeitete in einer Fabrik. Er hängte die Schnüre an Teebeutel.

Belki bir iple veya bir sakızla.

Vielleicht mit einer Schnur und Kaugummi.

ip Leine

İpi biraz daha uzat Max.

Noch etwas mehr Leine, Max.

Onu şişirmek için helyum ve geri toplamak için kullanılacak ip.

HeIium, um ihn aufzubIasen, und die Leine, um ihn einzuholen.

Bir ip. Herhangi bir şey.

Ein Seil, eine Leine, oder so?

ip Strick, Stricke

Bir adam kendini iple bir ağaca asıyor ve ipte asılı kalıyor.

Ein Mann hängt sich an einem Vaumast auf und baumelt dann an seinem Strick.

Crunchie kalın bir ip durmadan ısırıyor.

Crunchie zerbeißt dauernd seinen Strick.

Öyleyse asılmış bir adam gibi ipin ucundayız demektir.

Dann sind wir wie die Gehängten am Ende des Stricks.

ip Strickleiter

İpten bir merdiven.

Oh, eine Strickleiter.

Siktir. İp merdiven.

Scheiße, die Strickleiter.

ip Tau

Bana bir ip atın.

Werft mir ein Tau zu.

ip Strang

Askerler için çirkin bir ölüm ipe gidip ölmek.

Ein hässlicher Tod für Soldaten, am Strang zu sterben.