LOKANTA » 24 Türkçe-Almanca Çevirileri

lokanta için Türkçe-Almanca çeviriler:

lokanta	Restaurants, Restaurant
Teröristler Paris'te lokanta bombalamış, beş ölü var.	Terroristen haben ein Restaurant in Paris gesprengt, fünf Tote.
Bu hoş olmalı, kulüpler, lokantalar	Das muss nett sein Clubs, Restaurants.
Her lokantanın bir ızgaracısı vardır, buradakinin adı da	In jedem billigen Restaurant gibt es einen Burgerbrater,
Bana bir lokanta verdi.	Gab mir ein Restaurant.
Burası bir lokanta, çocuk kreşi değil.	Hier ist ein Restaurant und kein Kinderheim!
Seni muhteşem bir yemeğe götüreceğim. Harika bir lokantaya gideriz.	Ich lade dich zu einem tollen Essen in ein Super-Restaurant ein.

lokanta	Diner
Park yerleri, lokantalar. Gözlerden uzak yerler.	In Parkhäusern, Diners, diese abgelegenen Orte.
Ben lokanta için çalışıyorum, sizin için değil.	Ich arbeite für das Diner und nicht für euch.
Kesinlikle bir lokanta gibi değil.	Das ist definitiv kein Diner.
Lokantanın hemen güneyinde kırmızı bir kapı var.	Gleich südlich vom Diner ist eine rote Tür.
Bu şey neyse artık, bu lokantaya ait değil.	Was auch immer das ist, gehört nicht in diesen Diner.
Thad Castle lokantadan ayrılıyor.	Thad Castle verlässt das Diner.
Hemen arkamızda bir lokanta var.	Gleich hinter uns ist ein Diner.
Tamam, Eddie, bu gece lokantada.	Okay, Eddie. Heute Abend im Diner.
O lokantaya gitti, seni yalancı, alçak herif.	Er war beim Diner, du lügender Mistkerl.
Bütün polisler lokantaya ateş ediyordu.	Alle Polizisten schossen ins Diner.