macera için Türkçe-Almanca çeviriler:

Abenteuer · etwas · Ding · diğer çevirileri

macera Abenteuer

Sana bir macera bulacağız, söz veriyorum.

Wir finden ein Abenteuer für dich, versprochen.

Kim tropikal bir maceraya çıkmak ister?

Wer ist bereit für ein tropisches Abenteuer?

Korsan hayatı eğlenceli ve macera dolu ama cefa ve acılarla dolu da bir hayat.

Das Piratenleben ist kein Leben voller Spaß und Abenteuer. Es ist ein Leben voller Mühsaal und Leid.

macera etwas

Biraz macera, değişiklik arıyorum.

Ein bisschen Abenteuer, etwas Abwechslung.

Elysium muhteşem bir macera ama bazen daha da gerçek bir şeyi yaşama fırsatını kaçırdığımı düşünüyorum.

Elysium ist ein großartiges Abenteuer, aber manchmal denke ich, dass ich etwas noch Wahrhaftigeres verpasst habe.

macera Ding

Bir macera daha istiyorum, canavarlar, patlayan şeyler.

Ich will mal wieder ein Abenteuer. Monster, explodierende Dinge.