METRO » 116 Türkçe-Almanca Çevirileri | Benim Sözlük

metro için Türkçe-Almanca çeviriler:

Bahn · U-Bahn · Metro · Bahnstation · Subway · diğer çevirileri

Metro

metro	Bahn
Bazen de metroyu kullanıyorum.	Manchmal fahre ich auch U-Bahn.
İki metro girişi.	Zwei U-Bahn Zugänge.
Belki de bir metro istasyonunda.	Vielleicht in einer U-Bahn-Station.
Metro istasyonunda öldürülen bir sağIık görevlisi	Toter in der U-Bahn-Station vom Klinikum.
Los Angeles'ta metro yok ki.	Es gibt keine U-Bahn in L.A.
İki blok ötede metro istasyonu var.	Per U-Bahn, zwei Blocks von hier.
Eski bir metro haritasına benziyor.	Sieht nach einem alten U-Bahn-Plan aus.
FDGB, BGL, FDJ, Belediye Baskani, hijyen, gençligin bakimi, metro, DRK, ÖV, Fabrika kantini, insaat yönetimi ve Çocuk Komisyonu.	FDGB, BGL, FDJ, den Bürgermeister, die Hygiene, die Jugend-Fürsorge, die Bahn, DRK, ÖV, Betriebs-Kantine, Bauleitung und Kinder-Kommission.
Metro bir bok değil ki!	Die U-Bahn ist Scheiße!
Taksiler, metro, otobüsler.	Taxis, U-Bahnen, Busse.

metro	U-Bahn
Bazen de metroyu kullanıyorum.	Manchmal fahre ich auch U-Bahn.
İki metro girişi.	Zwei U-Bahn Zugänge.
Belki de bir metro istasyonunda.	Vielleicht in einer U-Bahn-Station.
Metro istasyonunda öldürülen bir sağIık görevlisi	Toter in der U-Bahn-Station vom Klinikum.
Los Angeles'ta metro yok ki.	Es gibt keine U-Bahn in L.A.
İki blok ötede metro istasyonu var.	Per U-Bahn, zwei Blocks von hier.
Eski bir metro haritasına benziyor.	Sieht nach einem alten U-Bahn-Plan aus.
Dizginleri, metroda bir yere tutunur gibi tutuyor.	Der hält die Zügel wie einen U-Bahn-Griff.
Ve ben de metroyu işletmeye çalışıyorum!	Und ich versuche, die U-Bahn zu leiten!

metro	Metro
Murphy, Güney Metro'dan tayin edildim.	Murphy, von Metro South hierher versetzt.
Ben, Metro One News muhabiri	Eine Reportage von Metro One News
D.C. Metro'yu harekete geçir.	Mobilisieren Sie D.C. Metro.
Retro, metro Aman Tanrım, Reakto	Retro, Metro Mein Gott, Reacto!
Dedektif Debarros Metro Emniyet'ten.	Detective Debarros vom Metro PD.
Adam Miami Metro'da çalışıyor.	Er arbeitet für Miami Metro.
Miami Metro bu davayı intihar ile sonuçlandırabilir ama ben hala ikna olmadım.	Miami Metro kann den Fall als Selbstmord schließen, aber ich bin noch nicht überzeugt.
Metro Şehrinden gelen ukala bir robota kendimi rezil mi ettireyim?	Mich blamiert kein aufgemotztes Superass aus Metro City.

metro	Bahnstation
Grandborough Yolu, metro hattındaki eski bir tüneldeki istasyondur.	Granborough Road. Eine alte U-Bahnstation auf der Metropolitan Line.
Tüm metro istasyonlarından görüntü almanızı istiyorum	Ich will, dass ihr jede U-Bahnstation überwacht
Evet. Polisler onu Harlem Metro istasyonunda ölü bulmuş.	Die Cops fanden ihn in einer U-Bahnstation in Harlem: tot.

metro	Subway
Bu hem iğrenç hem de ilham verici tıpkı metrodan Jared gibi.	Es ist ekelhaft und inspirierend, wie Jared von Subway.
Dcck Hunt oynarız, soslu metro köftesi yeriz. Senin beğendiğin şekilde.	Duck Hunt, Subway, Fleischbällchen Marinara mit extra Jalapeños.
Metro sandviç dükkânlarımız bile var.	Und Subway Sandwich Franchises. Mach schon.