muhteşem için Türkçe-Almanca çeviriler:

großartig · wunderbar · fantastisch · herrlich · wundervoll · prächtig · prachtvoll · erstaunlich · schön · Fabelhaft · spektakulär · wunderschön · hervorragend · imposant · diğer çevirileri

muhteşem großartig

Bence Utrillo'nun fırça darbeleri muhteşem.

Ich halte Utrillos Pinselschwung für großartig.

Sen muhteşem bir aday olacaksın Peter.

Sie werden ein großartiger Kandidat, Peter.

Sydney muhteşem bir çocuk.

Sydney ist ein großartiges Kind.

muhteşem wunderbar

O muhteşem bir bebek bakıcısıdır.

Sie ist eine wunderbare Babysitterin.

Muhteşem, mutlu çocuklar.

Wunderbare, glückliche Kinder.

Muhteşem bir fikir bence Tom.

Es ist eine wunderbare Idee, Tom.

muhteşem fantastisch

Muhteşem uyandırma çağrınız için teşekkürler.

Danke für diesen fantastischen Weckruf.

Andy muhteşem bir defans oyuncusudur.

Andy ist ein fantastischer Defensivspieler.

Muhteşem bir atış efendim.

Ein fantastischer Schlag, Sir.

muhteşem herrlich

Işık saçan, muhteşem bir kraliçe.

Eine strahlende, herrliche Königin.

Muhteşem bir sıra fildişinin üzerinde tanışmıştık.

Wir trafen uns durch diese herrliche Elfenbeinsammlung.

Bu gerçekten muhteşem bir gün.

Heute ist ein herrlicher Tag.

muhteşem wundervoll

Muhteşem bir insanoğlu daha.

Noch ein wundervoller Mensch.

Muhteşem bir provaydı.

Eine wundervolle Probe.

Sen muhteşem bir kadınsın Concha.

Du bist eine wundervolle Frau, Concha.

muhteşem prächtig

Khedija'nın kızı. Muhteşem bir sesi var.

Khedijas Tochter, eine prächtige Stimme.

Muhteşem şekilli kalçaların var.

Du hast prächtig geformte Pobacken.

Bay Santoli'nin muhteşem sesi dışında "Muhteşem!

Von Signor Santolis prächtiger Stimme abgesehen Prächtig!

muhteşem prachtvoll

Yeni birleşmemizi gösteren muhteşem bir sembol.

Es ist ein prachtvolles Symbol unserer Fusion.

Oh Leonard, seni muhteşem hayvan.

Oh, Leonard, du prachtvolle Bestie.

Muhteşem bir düğün Uygun bir gün

Ein Tag fur eine prachtvolle Hochzeit

muhteşem erstaunlich

Onun muhteşem bir görsel hafızası var.

Sie ist eine erstaunliche visuelle Denkerin.

Sizler onu muhteşem bir emlakçı olarak tanıyorsunuz ama ben onu dünyanın en harika babası olarak tanıyorum.

Sie alle kennen ihn als erstaunlichen Makler, aber ich kenne ihn als den weltbesten Vater.

Çocuklar, Doğal Tarih Müzesi'nde muhteşem bir mimari fenomen vardır.

Kinder, im Naturkundemuseum gibt es ein erstaunliches architektonisches Phänomen.

muhteşem schön

Bakın bu elbise ne kadar muhteşem.

Schauen Sie, wie schön dieses Kleid ist.

Ben de, ama bu muhteşem bir şey olacak, değil mi?

Nein. Ich auch nicht, aber das hier ist richtig schön, oder?

Sen en muhteşem hanım olacaksın, Paskalya töreninde.

Du wirst die schönste Lady sein auf der Osternparade

muhteşem Fabelhaft

Bu muhteşem bir bebek olacak.

Es wird ein fabelhaftes Baby.

Demek, muhteşem, efsanevi, karşı konulamaz Alain Leroy bu.

Das ist also der berühmte, fabelhafte, unwiderstehliche Alain Leroy.

Muhteşem şarkılar yazıyor ama

Er schreibt fabelhafte Lieder und

muhteşem spektakulär

Her şey muhteşem olacak Katie.

Es wird spektakulär, Katie.

Muhteşem bir Picasso.

Ein spektakulärer Picasso.

Sizi temin ederim ki ölümünüz muhteşem olacak.

Ich kann euch versichern, dass euer Ende spektakulär wäre.

muhteşem wunderschön

Vay canına, bunlar muhteşem.

Wow. Das die sind wunderschön.

Bana muhteşem bir kravat satmıştı.

Verkaufte mir eine wunderschöne Krawatte.

General, ne muhteşem değil mi?

Oh, General, ist das nicht wunderschön?

muhteşem hervorragend

Bicep ve tricep kasların muhteşem derecede gelişmiş. Sağol.

Lhr Bizeps und Trizeps sind hervorragend definiert.

muhteşem imposant

Vay canına, "Muhteşem Harold.

Wow, der "imposante Harold".