olma için Türkçe-Almanca çeviriler:

ist · haben · diğer çevirileri

olma ist

Ama, ben burada olmayı tercih ederim.

Aber ich wäre sowieso lieber hier.

Mai tai olmadan balayına balayı denmez. Ronnie?

Flitterwochen sind keine Flitterwochen ohne Mai Tais.

Her neyse, kızım güçlü biri, ve ben de onun için güçlü olmaya çalışıyorum.

Wie auch immer, meine Tochter ist stark und ich versuche stark für sie zu sein.

olma haben

Bugün hepimiz biraz daha hassas olmayı öğrendik.

Wir haben heute alle etwas mehr Einfühlungsvermögen gelernt.

Hücresel kuantum hesaplamaları olmadan Will bunu kafadan bacaklılardan elde etti

Und ohne die Quanten zellulären Gleichungen, die Will von Kopffüßern abgeleitet hat,

Biz ısıranı sen olmadan da bulduk.

Wir haben den Beißer ohne Sie gefunden.