rahatsız etmek için Türkçe-Almanca çeviriler:

stören · belästigen · beunruhigen · quälen · beschäftigen · diğer çevirileri

rahatsız etmek stören

Bir patates cipsi kutusu beni neden rahatsız etsin?

Warum sollte mich eine Tüte Kartoffelchips stören?

Rahatsız ettiğim için üzgünüm Shaw.

Entschuldige, wenn ich dich störe, Shaw.

Rahatsız ediyor, Sonny?

Sie stört dich, Sonny?

rahatsız etmek belästigen

Bu akşam kimse bizi rahatsız edemez.

Niemand wird uns heute Nacht belästigen.

Gereksiz kimseyi rahatsız etmek istemem.

Ich möchte niemanden unnötig belästigen.

Sana söz veriyorum seni bir daha hiç rahatsız etmeyecek.

Ich verspreche dir, er wird dich nie wieder belästigen.

rahatsız etmek beunruhigen

Bu artan küstahlıklar beni rahatsız ediyor Solitaire.

Diese wachsenden Anzeichen von Impertinenz beunruhigen mich.

Seni gerçekten rahatsız etti, değil mi?

Es hat Sie wirklich beunruhigt, oder?

İnanılmaz bir deneyimdi.. ama beni biraz rahatsız etti.

Es war eine erstaunliche Erfahrung, die mich aber etwas beunruhigt.

rahatsız etmek quälen

Seni bir daha asla rahatsız etmeyecek.

Er wird dich nie wieder quälen.

Ama bu onu hiç rahatsız etmez.

Aber das quält ihn nicht.

rahatsız etmek beschäftigen

Sanırım, bu beni rahatsız ediyor.

Ich denke, das beschäftigt mich.