SALDIRMAK » 166 Türkçe-Almanca Çevirileri | Benim Sözlük

saldırmak için Türkçe-Almanca çeviriler:

angreifen, angreifend · greifen · attackieren · überfallen · anfallen · zerstören · diğer çevirileri

saldırmak	angreifen, angreifend
Bazen birilerine saldırmak istiyorum.	Manchmal möchte ich jemanden angreifen.
Torpido uçak gruplarımızdan biri saldırdı.	Unsere TorpedofIieger haben angegriffen.
Bu adam bana saldırdı.	Er hat mich angegriffen.
Bize sen mi saldırdın?	Hast du uns angegriffen?
Uzaylıların, Charleston'a yeniden saldırmak için hiçbir nedeni yok.	Die Aliens haben keinen Grund, Charleston erneut anzugreifen.
Adam kız arkadaşına saldırdı.	Er hat Ihre Freundin angegriffen.
Neden Strauss'un avukat stajyerinin ofisine saldırsın ki?	Warum das Büro von Strauss' Anwaltsgehilfin angreifen?
Sana saldıran Harry Warden'di, değil mi?	Harry Warden, richtig? Er hat dich angegriffen.
Evet. Üç yıl önce üvey babasına saldırmış.	Vor drei Jahren hat er seinen Stiefvater angegriffen.
DCI Luther size saldırdı mı?	Hat DCI Luther Sie angegriffen?

saldırmak	greifen
Somali korsanları Afrika'nın açıklarında bir deniz maden gemisine saldırmış.	Somalische Piraten greifen, an der Küste Afrikas, Tiefseebergbauschiffe an.
Ruth bana mı saldırıyor?	Ruth greift mich an?
Werth, bir donanma doktorunu kaçırdı, federal ajanlara saldırdı.	Werth entführte einen Sanitätsoffizier der Navy, er griff Bundesagenten an.
Hastalık beyne ve sinir sistemine saldırıyor.	Die Krankheit greift Gehirn und Nervensystem an.
Koç Willis bana saldırdı.	Trainer Willis griff mich an!
Bir şey Audrey'e saldırıyor.	Jemand greift Audrey an.
Bay Lloyd size neden saldırdı?	Warum griff Mr. Lloyd Sie an?
Bu yüzden sana saldırdı.	Darum griff er dich an.
Ve o da buraya Palermo'ya saldıracak.	Und er greift hier oben Palermo an.
O bir mekik çaldı, ve başka bir gemiye saldırdı.	Er stahl das Shuttle und griff das Schiff an?

saldırmak	attackieren
Onlar bize saldırdı.	Sie attackierten uns.
Gözetim memuru az önce bana saldırdı.	Der Bewährungshelfer hat mich gerade attackiert.
Bu yüzden mi bize saldırdı dersin?	Glaubst du, sie hat uns deswegen attackiert?
Şimdi aynı memur Senatör Ron Davis'in korumalarına aynı şekilde saldırdı.	Doch jetzt, hat der selbe Officer den Bodyguard von Senator Ron Davis attackiert.
Babam parfüm satan adama saldırıp, sonra da bana sarıldı.	Dad hat den Parfümmann attackiert und mich danach umarmt.
Peter bu adama neden saldırdı?	Wieso hat Peter diesen Mann attackiert?
O bana saldırdığında Elena onu öldürmek zorunda kalmıştı.	Als er mich attackiert hat, musste Elena ihn töten.
Travis Wooten ona da saldırdı mı?	Travis Wooten attackierte sie auch?

saldırmak	überfallen
Sana saldıran adam.	Der dich überfiel.
Bir adam bana saldırdı.	Der Mann hat mich überfallen.
Bir adam bana saldırdı ve bisikletimi çaldı.	Ein Mann hat mich überfallen und mein Fahrrad gestohlen.
O da sana saldırdı mı?	Und da überfiel er Sie.
İnbot Savaş Alanına saldırıp işgal etmek.	Das Hub Battle Land überfallen und besetzen.

saldırmak	anfallen
Bize saldıran, bir kurt adamdı.	Ein Werwolf hat uns angefallen.
Çalışıyorduk ve birden bu filizler Projektörün konsolunda sallandı ve Volm iletişimcisine el koydu.	Wir haben gearbeitet und urplötzlich sind diese Ranken aus der Beamer-Konsole getaumelt und den Volm-Kommunikator angefallen.

saldırmak	zerstören
Gunnar'ın köyüne saldırdın mı?	Hast du Gunnars Dorf zerstört?