samimi için Türkçe-Almanca çeviriler:

ehrlich · intim · aufrichtig · freundlich · herzlich · innig · diğer çevirileri

samimi ehrlich

Frank, samimi olabilir miyim?

Frank, darf ich ehrlich sein?

Bizim çarpık bakış açımıza asla sığmazdı çünkü o çok dürüst, samimi ve iyi.

Er konnte nie in unsere verzerrte Sichtweise passen denn er ist ehrlich und aufrichtig und gut.

Dürüst ve samimi bir istekle dolacaksınız

Den ehrlichen Wunsch, anständige, fähige

samimi intim

Ya da diğer samimi ilişkilerini.

Oder andere intime Beziehungen.

Kraliçe Lord Robert ile çok samimi değil mi?

Die Königin ist sehr intim mit Lord Robert.

Sheldon bizim de samimi bir ilişkimiz olacak mı?

Sheldon, werden wir je eine intime Beziehung haben?

samimi aufrichtig

Bizim çarpık bakış açımıza asla sığmazdı çünkü o çok dürüst, samimi ve iyi.

Er konnte nie in unsere verzerrte Sichtweise passen denn er ist ehrlich und aufrichtig und gut.

O iyi ve samimi bir insan.

Er ist gut und er ist aufrichtig.

Kimse ona karşı samimi değildi.

Niemand war aufrichtig zu ihr.

samimi freundlich

Tanrım, burada çok daha samimi karşılanacağımızı ümit etmiştim.

Meine Güte. Ich hatte hier eine freundlichere Begrüßung erwartet.

Brezilyalılar tanışabileceğiniz en sıcak. en samimi ve en serinkanlı insanlar.

Die Brasilianer sind die herzlichsten und freundlichsten Leute, die es gibt.

samimi herzlich

Brezilyalılar tanışabileceğiniz en sıcak. en samimi ve en serinkanlı insanlar.

Die Brasilianer sind die herzlichsten und freundlichsten Leute, die es gibt.

samimi innig

Benim ilişkim daha çok samimi.

Meine Beziehung ist mehr innig.