Max, biraz saygılı ol.

Max, zeig etwas Respekt.

Hadi ama, Brianna. Biraz saygı göster.

Komm schon, Brianna, zeig etwas Respekt.

Bir tür saygı.

Eine Art Respekt.

Saygı öğren biraz.

Lerne mal Respekt.

İnsanlar ona saygı duyuyor.

Die Leute zollen ihm Respekt.

Bu karşılıklı saygıyla başlar evlat.

Das heißt: gegenseitiger Respekt.

Korku ve saygı farklı şeylerdir, kardeşim.

Angst und Respekt sind verschiedene Dinge, Bro.

Ama üçü birbirine eşit değil, çünkü dürüstlük, aşktan ve saygıdan daha önemli.

Aber keine gleichwertige Drittel, weil Ehrlichkeit ist wichtiger als Liebe und Respekt.

Ve bunlar saygı duyulan karakter oyuncuları.

Und das sind hoch respektierte Charakterdarsteller.

Mahremiyet ve saygı. Bu kuralların olmasının bir sebebi var.

Privatsphäre und Respekt sind der Grund für unsere Regeln.

Zidana saygı duyuyorum, o harika bir oyuncu.

Ich bewundere Zidane, das ist ein großer Spieler.

Bay Leiningen saygın biridir.

Mr. Leiningen ist ein Ehrenmann.

Ve atalarına saygı duymakta herhangi bir riyakârlık yok.

Und es ist nicht heuchlerisches daran seine Herkunft anzuerkennen.

Her eğitimli tür Tarkan özgürlük savaşçılarını bilir ve saygıyla anar.

Jede gebildete Spezies kennt und verehrt die tarkanischen Freiheitskämpfer.

Ama bir kral gibi saygı görecek ve kutsanacaksınız.

Aber Sie werden als ein König verehrt und gesalbt werden.

Saygı değer Josephine Larue.

Die verehrte Josephine LaRue.

Bir saygı ikonu olur.

Eine Ikone zum verehren.