titiz için Türkçe-Almanca çeviriler:

gründlich · wählerisch · anspruchsvoll · pedantisch · pingelig · sorgfältig · strikt · diğer çevirileri

titiz gründlich

Bu adamlar titiz çalışıyorlar.

Diese Jungs waren gründlich.

Klingonlar çok titizdir.

Klingonen sind gründlich.

Bay Carlton, Ria Torres çok titizdir.

Mr. Carlton, Ria Torres ist sehr gründlich.

titiz wählerisch

Ne kadar da titiz oldun, Kılkuyruk.

Wie wählerisch du geworden bist, Wurmschwanz.

İyi iş, ben titiz bir yiyici değilim.

Gut, dass ich kein wählerischer Esser bin.

Annesi de hiç bu kadar titiz değildi.

Ihre Mutter war bei weitem nicht so wählerisch.

titiz anspruchsvoll

Vivian şımarık, titiz zeki ve merhametsizdir.

Vivian ist anspruchsvoll smart und rücksichtslos.

Roxane değerli, titiz ve zarafete düşkündür.

Roxane ist preziös, anspruchsvoll, kokett.

titiz pedantisch

Ve elbette hepsi de titiz, takıntı derecesinde düzenli, inatçı ve son derece cimridirler.

Und sie sind natürlich auch alle pedantisch, zwanghaft ordentlich, stur und extrem geizig.

Çok titiz biri.

Er ist pedantisch.

titiz pingelig

Sizin Bay Moguy gibi benim de bir avukatım var. Tuttle adında çok titiz biri.

Und so, wie Sie Ihren Mr. Moguy haben, habe ich einen Anwalt, einen pingeligen Mann namens Tuttle.

titiz sorgfältig

Joey'nin çok titiz bir tarama süreci var.

Joey hat eine sehr sorgfältige Screening-Prozess.

titiz strikt

Bayan Hoffmeister dakiklik konusunda çok titizdir.

Frau Hoffmeister legt strikten Wert auf Pünktlichkeit.