yetersiz için Türkçe-Almanca çeviriler:

ausreichend · ungenügend · wenig · schlecht · inkompetent · unzureichend · mager · ineffizient · unfähig · unzulänglich · diğer çevirileri

yetersiz ausreichend

İyi haberler yeterli gelir mi?

Würden gute Nachrichten ausreichen?

Dört kişi yeterli oluruz.

Wir vier dürften ausreichen.

Yeterli derecede emniyetli, efendim.

Sie wurden ausreichend gesichert, Sir.

yetersiz ungenügend

O zaman tahminler, yetersiz.

Dann waren sie ungenügend.

A, yetersiz heyecan, içsel salgı bezlerinin işlev bozukluğundan kaynaklanır.

A ungenügende Ladung durch Funktionsstörung der inner sekretorischen Drüsen

İşte bu benim Krusty bebeğim, bu Linguo sonra yetersiz silahlarıyla Irak'tan bir Yüzbaşı.

So, das ist meine Krustypuppe, Linguo, Irakkrieg Sergeant Activity mit ungenügender Ausrüstung,

yetersiz wenig

Bu az bir miktar ama yeterli.

Es ist wenig, aber es ist genug.

Bu çok yetersiz bir iddia Bay Jane.

Es ist ein wenig dünn, Mr. Jane.

Hayır, bu yeterli değil Ross!

Nein, das ist zu wenig, Ross!

yetersiz schlecht

Yetersiz beslenme, kötü genler, kötü yaşam tarzı.

Schlechte Ernährung, Vererbung, eine ungesunde Lebensweise.

Bender, zaten yeterince kendimi kötü hissediyorum.

Bender, ich fühle mich schon schlecht genug.

Uçakta hizmet yeterince kötü zaten.

Der Service ist schlecht genug.

yetersiz inkompetent

Sosyal ve cinsel yönden yetersiz olduğu yazıyor.

Hier steht, dass er sozial und sexuell inkompetent ist.

Santos herkesin yetersiz olduğunu düşünüyor.

Santos denkt, dass jeder inkompetent ist.

Testler yetersiz şekilde yapılmış.

Die Tests wurden inkompetent durchgeführt.

yetersiz unzureichend

Bu insan yetersiz kalıyor.

Der Mensch ist unzureichend.

Kimse yetersiz hissetmiyor, Sherlock, sıradan bir adam.

Keiner fühlt sich unzureichend, Sherlock ist ein gewöhnlicher Mann.

yetersiz mager

Sence biraz yetersiz değil mi?

Ein bisschen mager, oder?

yetersiz ineffizient

Yetersiz ve mantıksız.

Ineffizient und unlogisch.

yetersiz unfähig

Duamel bu işte yetersiz.

Duhamel ist einfach unfähig.

yetersiz unzulänglich

Alyssa, seni kırdım çünkü kendimi yetersiz hissettim.

Bei dir, Alyssa, weil ich mich unzulänglich fühle.