zamanında için Türkçe-Almanca çeviriler:

rechtzeitig · pünktlich · längst · beizeiten · vor alter Zeit · diğer çevirileri

zamanında rechtzeitig

Ama seni tam zamanında yakaladım, değil mi?

Aber ich hab dich noch rechtzeitig erwischt, oder?

Ama asla zamanında aşağıya inemeyeceğiz.

Aber wir können niemals rechtzeitig runterschweben.

Onu tam zamanında yakaladınız.

Sie fanden ihn rechtzeitig.

zamanında pünktlich

Annem asla zamanında yetişemez.

Meine Mutter ist nie pünktlich.

Aslında tam zamanında geldiniz.

Eigentlich seid ihr pünktlich.

Merhaba! Tam zamanında.

Hey, genau pünktlich.

zamanında längst

Bu soruşturma uzun zamandır bekleniyordu.

Diese Ermittlung ist längst überfällig.

Uzun zamandır hazır.

Schon längst fertig.

Tamam, o zaman Sheldon dengesiz ve tehlikeli ayrıca bizi şimdiden bir tehdit olarak görüyor.

Okay, Sheldon ist also instabil und gefährlich, zudem sieht er uns längst als Gefahr an.

zamanında beizeiten

Hepsi zamanında ifşa edilecek.

Es wird alles beizeiten verraten.

zamanında vor alter Zeit

Uzun zaman önce, Eski Çin'de, Gongmen Şehri'ni tavus kuşları yönetiyordu.

Vor langer Zeit im alten China herrschten die Pfauen über die Stadt Gongmen.